Odolena Voda jest miastem w Powiecie Praga-Wschód w Kraju środkowoczeskim, liczącym 6639 mieszkańców według stanu na 31 grudnia 2025 roku.

Odolena Voda, widok z placu Dolní náměstí na kościół św. Klemensa, 1903
Odolena Voda, widok z placu Dolní náměstí na kościół św. Klemensa, 1903Rysunek: Karel Liebscher (1851–1906), 1903 · domena publiczna · Wikimedia Commons

Odolena Voda jest miastem w Powiecie Praga-Wschód w Kraju środkowoczeskim. Według stanu na 31 grudnia 2025 roku mieszkało w nim 6639 osób.[1]

Historia

Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowości pochodzi z 1352 roku. Wieś należała wówczas do kapituły św. Wita na Zamku Praskim, a stał w niej kościół św. Klemensa.[2] Od czasów husyckich przez ponad sto lat była w posiadaniu Starego Miasta praskiego. W 1547 roku majątek skonfiskowano i sprzedano rodzinie Sekerków ze Sedčic. Jan Sekerka przeniósł się tu po 1556 roku i zbudował warownię.[2] Około 1768 roku jezuici przebudowali ją na trzyskrzydłowy barokowy zamek.[2]

Odolena Voda od północy, 2006
Odolena Voda od północy, 2006Fot.: Kf, 2006 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Dolínek

Do miejscowości Odolena Voda należy Dolínek. W tamtejszym domku 5 kwietnia 1835 roku urodził się poeta Vítězslav Hálek. Dom kupiło w maju 1900 roku Towarzystwo Czytelniczo-Rozrywkowe Hálek, aby uchronić go przed rozbiórką, a w 1911 roku udostępniono w nim muzeum.[3] W Dolínku ma też siedzibę spółka AERO Vodochody AEROSPACE.[4]

Ołów w wodzie (2026)

Próbki pobrane 24 września 2026 roku wykazały w wodzie z rejonu Odolena Voda przekroczone stężenia ołowiu. W dwóch z dwunastu próbek było go 29,5 i 24,4 mikrograma na litr, higieniczny limit wynosi 10 mikrogramów. Operator, spółka Středočeské vodárny, poinformował, że woda nie nadaje się do picia i gotowania. Ograniczenie dotyczyło dwunastu gmin, wśród nich Odolena Voda, Klecany, Zdiby i Větrušice. Szkoły, przedszkola i placówki ochrony zdrowia zaopatrywano za pomocą cystern.[5] Policja bada sprawę pod kątem podejrzenia nieumyślnego uszkodzenia i narażenia środowiska naturalnego. Jednym z możliwych źródeł ołowiu jest pobliskie dawne składowisko Kasova rokle.[6] Monitorowanie jakości wody i płukanie sieci wodociągowej mają być kontynuowane także po przywróceniu zdatności wody do picia.[11] Wodociągi złożyły zawiadomienie o przestępstwie przeciwko nieznanemu sprawcy i zwróciły się do Česká inspekce životního prostředí.[10] Na składowisku Kasova rokle składowano odpady od lat 60. do 90. XX wieku, a związku składowiska ze skażeniem wodociągi dotąd nie potwierdziły.[8] Przekroczoną ilość ołowiu wodociągi początkowo wykryły na terenie ujęcia Řepínský důl w 16 z 36 kontrolowanych odwiertów, z których 14 wyłączyły.[9] W przypadku części instalacji domowych, które długo nie były używane, wodociągi zalecały, aby przed piciem i gotowaniem odkręcić wodę i pozwolić jej płynąć przez pięć do dziesięciu minut.[7] Ograniczenie obowiązywało od 24 września 2026 roku dla około 15 tysięcy mieszkańców.[8] Sztab kryzysowy Středočeských vodáren uznał 2 października 2026 roku wodę w miejscowościach zaopatrywanych ze zbiornika Odolena Voda za ponownie zdatną do picia, ponieważ powtarzane badania potwierdziły spełnienie limitów higienicznych dla ołowiu.[7]

Chronologia

  • — Wody ze zbiornika w Odolena Voda nie można pić z powodu przekroczonej zawartości ołowiu; bez wody pitnej zostało około 20 tysięcy osób. → ČTK / České noviny ČT24
  • — Służby sanitarne zaleciły mieszkańcom miejscowości Odolena Voda i innych gmin pod Pragą pić z powodu ołowiu w wodzie wyłącznie wodę butelkowaną. → ČTK / České noviny Pražský deník
  • — Woda w miejscowości Odolena Voda przeszła testy na ołów, ale na razie nie nadaje się do picia, a ograniczenia obowiązują nadal. → Pražský deník ČTK / České noviny
  • — Policja bada sprawę ołowiu w wodzie w miejscowości Odolena Voda pod kątem podejrzenia uszkodzenia i narażenia środowiska naturalnego. → iROZHLAS Seznam Zprávy
  • — Středočeské vodárny uznały wodę ze zbiornika Odolena Voda za ponownie zdatną do picia; ograniczenie z powodu przekroczonej zawartości ołowiu, które dotyczyło dwunastu gmin, obowiązywało od 24 września. → iROZHLAS Pražský deník

Źródła

  1. Český statistický úřad
  2. Hrady.cz
  3. Asociace muzeí a galerií ČR
  4. Ministerstvo financí ČR
  5. ČT24 — 24 września 2026
  6. Seznam Zprávy — 29 września 2026
  7. ČT24 — 2 października 2026
  8. iDNES.cz, Praha — 2 października 2026
  9. Pražský deník — 2 października 2026
  10. ČTK / České noviny — 2 października 2026
  11. Novinky.cz — 2 października 2026