Snímek z publikace ČTK / České noviny
Zdjęcie z publikacji ČTK / České noviny, 3 listopada 2026

Sąd Krajowy w Ústí nad Labem uznał głosowanie w wyborach do rady gminy Moldava w powiecie Teplice za nieważne. Uchwałę opublikował na tablicy urzędowej, a informacje o niej pojawiły się 3 listopada 2026 roku. Głosowanie ma zostać powtórzone [1][2].

Powód decyzji

Zdaniem sądu niezgodne z prawem było to, że część wyborców nie została dopuszczona do głosowania. Burmistrz krótko przed głosowaniem kazał wykreślić z listy wyborców 22 osoby, tłumacząc to tym, że nie mieszkają w gminie. Kilka z nich zwróciło się do sądu, który w przypadku dwóch uznał, że powinny zostać dopisane do listy, a pozostałych 17 wniosków odrzucił [1][2][3].

Sąd stwierdził, że ich bezprawnego wykluczenia nie można naprawić ani przez nowe ułożenie list kandydatów, ani przez ponowne zsumowanie oddanych głosów, ponieważ głosy tych wyborców nie zostały oddane, a sąd nie może ich uzupełnić. Za najłagodniejszy odpowiedni środek naprawczy uznał więc unieważnienie głosowania i jego powtórzenie. Według Novinky.cz sąd stwierdził, że stwierdzona niezgodność z prawem wykroczyła poza naruszenie indywidualnego prawa i stanowiła poważne zakłócenie wyników głosowania [2][3].

Wniosek do sądu złożyły ugrupowania Sdružení nezávislých kandidátů (SNK) oraz Hlas obce [2][3].

Wynik wyborów i powtórzenie głosowania

W wyborach, które odbyły się 9 i 10 października 2026 roku, ugrupowanie Moldava pro život obecnego burmistrza Davida Leitermanna zdobyło pięć mandatów w dziewięcioosobowej radzie gminy, a SNK i Hlas obce po dwa. Partia Zielonych nie dostała się do rady [1][4].

Powtórzone głosowanie, według Česká tisková kancelář, nie jest powtórzeniem wyborów. Listy kandydatów oraz zarejestrowane partie pozostają ważne, a wyborcy głosują ponownie [1]. Burmistrz powiedział Česká tisková kancelář, że nie rozumie decyzji sądu, ale ją respektuje [4].

Głosowanie w Moldavie, na mocy decyzji sądu, powtórzono już po wyborach samorządowych cztery lata wcześniej, czyli w 2022 roku. Wówczas chodziło o wykreślenie 46 osób z listy wyborców [2][4].

Źródła

  1. ČTK / České noviny — 3 listopada 2026
  2. Novinky.cz — 3 listopada 2026
  3. iDNES.cz: Ústí nad Labem — 3 listopada 2026
  4. Deník.cz — 3 listopada 2026