Jiří Štěpnička
Jiří ŠtěpničkaFotografia: David Sedlecký, 2019 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jiří Štěpnička był czeskim aktorem i dubbingowcem. Zmarł w niedzielę 11 października 2026 roku w wieku 79 lat. W Teatr Narodowy w Pradze występował od 1975 roku [1][2].

Teatr

Wydział aktorski DAMU ukończył w 1969 roku. Potem grał w Klicperovo divadlo w Hradec Králové oraz w Państwowym Teatrze w Brno [2]. W Teatr Narodowy w Pradze spędził około pół wieku i stworzył tam około setki postaci. Należeli do nich Petruchio w „Poskromieniu złośnicy”, Švanda w „Dudziarzu ze Strakonic”, książę Kornwalii w „Królu Learze”, Stawrogin w „Biesach”, Shylock w „Kupcu weneckim” i Filip Dubský w „Naszych furiantach” [1]. W 2011 roku otrzymał nagrodę teatralną Cena Thálie za rolę Raymonda w spektaklu „Blackbird” [1][2].

Film, telewizja i dubbing

Zagrał w dziesiątkach filmów i seriali, między innymi w serialu „Gottwald” z 1986 roku, w filmie „W cieniu” z 2012 roku oraz w serialach telewizyjnych ze środowiska medycznego [2]. Jako dubbingowiec użyczał głosu między innymi Harrisonowi Fordowi, Michaelowi Douglasowi, Stevenowi Seagalowi i Jeffowi Bridgesowi. W 2002 roku otrzymał Nagrodę Františka Filipovskiego za dubbing Mela Gibsona w filmie „Czego pragną kobiety”, a w 2023 roku wyróżnienie za całożyciowe mistrzostwo w dubbingu [1][2].

Ostatnie pożegnanie

Ostatnie pożegnanie odbędzie się we wtorek 20 października 2026 roku o 11:00 ze sceny Teatr Narodowy w Pradze. Publiczność będzie mogła wejść do teatru od 10:30 i złożyć kwiaty przy trumnie [1]. Z powodu jego śmierci Česká televize zmieniła program kanałów ČT1 i ČT2 do 14 października 2026 roku i włączyła audycje oraz filmy z jego udziałem [3].

Kronika

  • — Pożegnanie z aktorem Jiřím Štěpničką odbędzie się 20 października 2026 roku w Teatr Narodowy w Pradze. → ČTK / České noviny Novinky.cz

Źródła

  1. ČTK / České noviny — 12 października 2026
  2. Novinky.cz — 12 października 2026
  3. MediaGuru — 12 października 2026