On 5 November 2026, the Okresní soud v Mostě continued proceedings on a motion for the conditional release of Zdeněk Navrátil, formerly known under the name Vocásek.[1] He is a man who, at the time of the hearing, had been continuously imprisoned for more than 39 years; according to iDNES.cz he was sixty-four years old, while according to the Czech News Agency he was sixty-five.[1][2] Navrátil is currently held at the prison in Bělušice near Most.[1]

Course of the hearing

The hearing dealt with documentary evidence, and according to the Czech News Agency the judge was preliminarily expecting to issue a ruling.[1] According to iDNES.cz, nothing was presented in court in Navrátil's favor.[2] The prison psychologist did not recommend his release, and according to her assessment, Navrátil continues to suffer from a personality disorder with no improvement.[1] Prosecutor Jakub Procházka pointed to a discrepancy between an expert opinion from 2022 and one drawn up in the current criminal case, which he said was one of the reasons the public prosecutor's office filed a complaint against the previous ruling of the Okresní soud v Mostě.[1]

Previous course of proceedings

Navrátil had applied for release repeatedly in the past.[1] In September 2025, the Okresní soud v Mostě granted his motion and set a probationary period of seven years.[2] The regional court overturned that ruling in a closed session in December 2025 after the public prosecutor appealed against it.[1][2] The guarantee for Navrátil was suspended before the September 2025 hearing by the association Oikia, after which a new guarantee was offered by the Society for the Rule of Law.[1]

Circumstances of the conviction

Navrátil was convicted of two murders committed in the 1980s, and, according to iDNES.cz, also of an act which the court classified as attempted murder.[1][2] According to the Czech News Agency, he killed to settle personal scores and for profit, and his acts were marked by brutality.[1] He was among the last people sentenced to death in Czechoslovakia, escaping execution in connection with the changes after November 1989, when the death penalty was also abolished.[1] According to iDNES.cz, the execution of the death sentence was suspended two days after it was handed down by then-President Václav Havel.[2] In August 1990, the court commuted his original sentence to life imprisonment.[1]

Conditions for release

For conditional release, at least 20 years of the sentence must have elapsed in the case of those sentenced to life imprisonment.[1] In addition, the convicted person must demonstrate through their behavior and fulfillment of obligations in prison that they have reformed, and it must be possible to expect a law-abiding life from them after release.[1]

Chronology

  • — The Most District Court continued proceedings on the conditional release of the longest-serving Czech prisoner, convicted of two murders and held for more than 39 years, examining documentary evidence ahead of an expected ruling. ČTK / České noviny iDNES.cz: Ústí nad Labem

Sources

  1. ČTK / České noviny — 5 November 2026
  2. iDNES.cz: Ústí nad Labem — 4 November 2026