Wie wir mit Ihren Daten umgehen

Verantwortlicher

Kontakt: Zobrazit e-mail

Die verantwortliche Person und die Anschrift werden ergänzt — siehe Impressum (auf Englisch).

Was wir erfassen, wenn Sie nur lesen

Die Website setzt keine Cookies und nutzt keine Zähler Dritter: kein Google Analytics, keine Pixel sozialer Netzwerke. Besuche zählen wir anhand der Aufzeichnungen unseres eigenen Servers.

Das Einzige, was die Website in Ihrem Browser speichert: Wenn Sie das Formular „Die tägliche Chronik per E-Mail“ mit dem Kreuz schließen, merkt sich der Browser das (Eintrag praha-odber-hidden im lokalen Speicher), damit wir es Ihnen nicht mehr zeigen. An den Server wird nichts gesendet; Sie entfernen den Eintrag, indem Sie die Website-Daten im Browser löschen.

• die Adresse der Seite, Tag und Uhrzeit, den Browsertyp und die Seite, von der Sie kamen;
• die IP-Adresse — gekürzt, sodass sich daraus keine einzelne Person ermitteln lässt;
• ein Tagespseudonym: ein Fingerabdruck aus gekürzter IP-Adresse und Browser, mit dem wir zählen, wie viele verschiedene Menschen die Website an diesem Tag gelesen haben; es ändert sich täglich, die Tage lassen sich also nicht verknüpfen;
• die Serveraufzeichnungen werden nach 30 Tagen gelöscht, das Tagespseudonym in derselben Frist. Für die Lesestatistik behalten wir nur die Zahl der Seitenaufrufe (Tag und Stunde, Sprache, Gerätetyp, verweisende Website) ohne IP-Adresse und ohne Pseudonym.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am Betrieb und Schutz der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Schriften und die Kartenbibliothek liefern wir von unserem eigenen Server. Die einzige Ausnahme sind Kartenkacheln: Auf Seiten mit einer Karte lädt Ihr Browser sie direkt von den Servern von OpenStreetMap, und dabei ist für diese Ihre IP-Adresse sichtbar.

Der Button Praha Top 100 auf anderen Websites

Manche Websites zeigen unseren Button 88×31 mit ihrem Platz in der Rangliste der 100 besten tschechischen Websites. Wenn Sie eine solche Seite lesen, lädt Ihr Browser das Bild des Buttons von top.praha-x.cz. Ohne Cookies und ohne Skript erfassen wir:

• Tag und Uhrzeit, die Bildadresse und die Website mit dem Button (nur die Domain, die Ihr Browser sendet);
• den Browsertyp und die IP-Adresse — gekürzt, wie auf unserer eigenen Website;
• diese Aufzeichnungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Aus der gekürzten Adresse ermitteln wir nur das Land (mit der öffentlichen Datenbank DB-IP) und zählen, wie viele verschiedene Menschen aus Tschechien die Website in einem Monat besucht haben. Danach behalten wir nur Tageszahlen je Website, ohne IP-Adresse.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Messung der Reichweite einer Website, deren Betreiber diese Messung durch das Einbinden des Buttons selbst gewählt hat (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Was wir erfassen, wenn Sie uns schreiben

Die Adresse, die Sie angeben, und den Text Ihrer Nachricht — damit wir antworten können. Die Antwort gehört zur Sache: Jede Entscheidung erklären wir der Person, die gefragt hat. Anfrage und Antwort bewahren wir 24 Monate auf und löschen sie dann.

Die tägliche Chronik per E-Mail

Wenn Sie eine E-Mail-Adresse in das Formular „Die tägliche Chronik per E-Mail“ eingeben (in der Chronik und unter Nachrichten der Chronik, in allen Sprachen der Website), speichern wir:

• die E-Mail-Adresse;
• Datum und Uhrzeit der Anmeldung;
• die Sprache der Seite, auf der Sie sich angemeldet haben (nur wenn das Formular sie nicht übermittelt, den ersten Wert der Kopfzeile Accept-Language Ihres Browsers), und die Art der Seite (Chronik oder Nachricht);
• zwei zufällige Schlüssel für die Links (die Adresse selbst steht nicht im Link): einen einmaligen zur Bestätigung, gültig 30 Tage, und einen dauerhaften, der nur abmelden kann; außerdem, wann wir die Bestätigungs-E-Mail gesendet haben, wann Sie bestätigt haben, und den Tag der letzten E-Mail;
• einen Eintrag zu jeder gesendeten E-Mail (Tag, Art der E-Mail und ihre technische Kennung), damit wir Ihnen dieselbe E-Mail nie zweimal schicken und ihre Zustellung nachverfolgen können. Die Einträge werden nach 30 Tagen gelöscht, bei Abmeldung sofort.

Ihre IP-Adresse und andere Gerätedaten speichern wir bei der Anmeldung nicht. Damit das Formular nicht missbraucht werden kann, um Fremden E-Mails zu schicken, zählen wir Versuche von einer IP-Adresse und für eine E-Mail-Adresse. Dazu speichern wir nur einen Einweg-Fingerabdruck (HMAC) mit einem geheimen Schlüssel, der nur im Arbeitsspeicher des Servers existiert, und zwar höchstens für die Dauer einer Stunde; danach wird er gelöscht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, die Website und die Empfänger vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Zweck: Nach Ihrer Bestätigung schicken wir Ihnen einmal täglich eine E-Mail mit den Ereignissen, die an diesem Tag in die Chronik von Praha-X aufgenommen wurden, und nur an Tagen, an denen etwas hinzukam. Die Sprache der E-Mail (Tschechisch, Englisch, Russisch, Deutsch, Polnisch) ist die Sprache der Seite, auf der Sie sich angemeldet haben. Für nichts anderes verwenden wir die Adresse, geben sie niemandem für eigene Zwecke weiter und senden keine Werbung Dritter an sie.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die Sie durch das Absenden des Formulars und die Bestätigung per E-Mail erteilen. Sie können sie jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt.

Prüfung der Adresse: Sie bestätigen die Anmeldung über einen Link in der E-Mail, die wir Ihnen nach der Anmeldung senden. Bis zur Bestätigung schicken wir Ihnen nichts anderes. Eine unbestätigte Adresse wird innerhalb von 30 Tagen nach der Bestätigungs-E-Mail gelöscht.

Wie lange: bis Sie sich abmelden. Danach wird die Adresse aus der Liste gelöscht.

Abmelden: über den Link „Abmelden“ in jeder E-Mail oder die Abmeldefunktion Ihres E-Mail-Programms. Wir löschen die Adresse sofort aus der Liste. Sie können uns auch über das Kontaktformular oder an Zobrazit e-mail schreiben; dann löschen wir die Adresse spätestens innerhalb eines Monats.

Wenn Sie sich vor dem Start angemeldet haben: Bis zum 2. Oktober 2026 bot die Startseite eine Anmeldung an, um vom Start von Praha-X zu erfahren. Diese Adressen haben wir nicht gelöscht. Zuerst erhalten sie eine einführende E-Mail: Sie erklärt, woher wir die Adresse haben und was als Nächstes kommt, und bietet eine Abmeldung mit einem Klick. Die tägliche Chronik kommt erst danach, frühestens am folgenden Tag. An diese Adressen senden wir keine Bestätigungs-E-Mail, weil die Menschen sie selbst eingetragen haben, bevor es die Bestätigung gab. Wer die Chronik nicht möchte, meldet sich mit einem Klick ab, und wir löschen die Adresse sofort.

Wer die Adresse noch verarbeitet: Wir versenden die E-Mails über den Dienst Resend, der als unser Auftragsverarbeiter tätig ist: Er erhält die Adresse des Empfängers und den Inhalt der E-Mail, um sie zuzustellen, und verarbeitet sie nur für uns und nach unserer Weisung. Resend ist ein US-Unternehmen. Es versendet die E-Mails unserer Domain über Infrastruktur in der EU (Irland), kann Daten dazu aber auch in den USA verarbeiten. Diese Übermittlung in die USA ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c) geregelt, die Teil des Auftragsverarbeitungsvertrags mit Resend sind. Niemand sonst erhält die Adresse.

Wenn wir über Menschen schreiben

Die Enzyklopädie und die Chronik beschreiben öffentliche Angelegenheiten, und darin handeln Menschen. Wir halten uns an drei Regeln: Wesentlichkeit statt Vollständigkeit (eine Chronologie eines Gegenstands ja, ein Dossier über eine Person nein), wir nennen keine Minderjährigen und wir benennen das Verfahrensstadium genau — „Verdächtiger“, „Beschuldigter“, „Angeklagter“; ein Wort über Schuld erst nach einem rechtskräftigen Urteil, mit Verweis darauf.

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit. Ein Weg für alles: schreiben Sie uns. Wir antworten innerhalb eines Monats; die Frist kann um zwei Monate verlängert werden, worüber wir Sie informieren. Beschwerde können Sie beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten einlegen (Úřad pro ochranu osobních údajů, uoou.gov.cz).

Wer die Daten noch erhält

Niemand für eigene Zwecke. Die Website und die Postfächer der Redaktion laufen bei einem Hosting-Anbieter in der Europäischen Union, der Daten nur für uns und nach unserer Weisung verarbeitet.

Jede E-Mail von praha-x.cz (Antworten auf Ihre Anfragen, Bestätigungen, die tägliche Chronik) stellt unser Auftragsverarbeiter Resend zu, ein US-Unternehmen; er versendet sie aus der EU (Irland), kann Daten dazu aber auch in den USA verarbeiten. Er sieht die Adresse des Empfängers und den Inhalt der E-Mail. Die Übermittlung in die USA ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c) im Auftragsverarbeitungsvertrag geregelt.

Kartenkacheln auf Seiten mit einer Karte schickt Ihrem Browser die OpenStreetMap Foundation; sie sieht Ihre IP-Adresse und das, was der Browser mit jeder Anfrage sendet (Browsertyp, Adresse unserer Website). Wir selbst geben ihr nichts weiter.