Die tschechische Hymne ist das Lied Kde domov můj, dessen erste Strophe die Nationalhymne der Tschechischen Republik ist. Sie ist eines von sechs Staatssymbolen, neben den Staatswappen, der Trikolore, der Staatsflagge, der Flagge des Präsidenten und dem Staatssiegel. Das Gesetz bestimmt, dass sie in angemessener und würdiger Weise verwendet wird, etwa an Staatsfeiertagen und bei anderen passenden Gelegenheiten. [4]
Entstehung und Verbreitung
Das Lied erklang erstmals am 21. Dezember 1834 im Prager Ständetheater in der Posse Fidlovačka, aneb žádný hněv a žádná rvačka. Die Musik komponierte František Škroup, den Text schrieb Josef Kajetán Tyl. Gesungen wurde das Lied von Karel Strakatý in der Rolle eines blinden Geigers. Nach Ansicht von Historikern wäre es ohne sein weiteres Singen in Vergessenheit geraten. [1][4]
Schon im folgenden Jahr erschien es in der Sammlung Věnec zpěvů vlasteneckých und wurde in Schulen, in Familien und in Laientheatern gesungen. Zu seinen Verbreitern gehörte auch der Sänger Jan Křtitel Píšek, der es laut dem Tschechischen Rundfunk in Frankfurt und in London am königlichen Hof sang. [1][4]
Nach Aussage des Literaturwissenschaftlers Ferdinand Strejček beschreibt die erste Strophe konkrete Orte, nämlich das Tal von Nusle, heute ein Teil von Prag. Das Lied hat vier Strophen, Hymne ist aber nur die erste. Die auf Slowakisch gesungene Fassung heißt Domov Slováka, und auch die Bulgaren haben sich das Lied angeeignet; sie singen alle vier Strophen. [3]
Urheberschaft und Handschrift
Die Urheberschaft von Tyl und Škroup ist laut dem Tschechischen Rundfunk unbestritten. Die Übereinstimmung der Melodie mit einem Motiv aus einer Bläsersinfonie Mozarts bezeichnete Markéta Kabelková, Mitarbeiterin des České muzeum hudby, als rein zufällig; Škroup könne man kein Plagiat vorwerfen. [4]
Die Theaterabteilung des Nationalmuseums verwahrt eine Aufzeichnung des Liedes, die fast neunzig Jahre lang als Autograph von Tyl und Škroup geführt wurde. Bei der Vorbereitung einer Publikation zum 180. Jahrestag der Uraufführung äußerte Václav Štěpán Zweifel, dass der Text von Tyl stamme, da sich die Schrift von der unbestrittenen Handschrift der Fidlovačka im Pilsner Archiv unterscheide. Die Společnost pro písmoznalectví untersuchte die Handschrift mit kriminalistischen Methoden. Der Vergleich der Notation mit Škroups Partitur brachte ein unklares Ergebnis, und die Untersuchung wurde nicht abgeschlossen. [4]
Aufnahmen
Eine der ältesten erhaltenen Aufnahmen der tschechischen Hymne stammt aus dem Jahr 1900. [4] Die Regierung stellte 2008 neue Aufnahmen vor, am Tag der tschechischen Staatlichkeit, dem 28. September, im Pantheon des Nationalmuseums. Auf Anregung von Premier Mirek Topolánek studierten sie der Opernchor des Nationaltheaters und das Orchester des Nationaltheaters unter Jiří Bělohlávek ein. Es entstanden vier Darbietungen: ein weiblicher Sologesang von Kateřina Kněžíková, ein männlicher Sologesang von Adam Plachetka, ein Chorgesang und eine Orchesterfassung. Die Disc ist Teil der Publikation Kde domov můj?, die auch historische Aufnahmen aus den Jahren 1908 bis 1951 enthält. [1][2]