Сазавский монастырь является бенедиктинским монастырём в Среднечешском крае, основанным около 1032 года, в котором совершалась славянская литургия.

Сазавский монастырь является бенедиктинским монастырём на реке Сазава в Среднечешском крае. Национальный институт охраны памятников называет его третьим по возрасту мужским монастырём в Чехии.[1]
Начало истории
В начале XI века в пещере над рекой поселился отшельник Прокопий, вокруг которого собралась община отшельников. Около 1032 года при поддержке князей Ольдржиха и Бржетислава она превратилась в бенедиктинский монастырь. На протяжении всего XI века здесь совершалась славянская литургия, продолжавшая наследие святых Кирилла и Мефодия. Славянские бенедиктинцы создали в монастыре ряд славянских письменных памятников.[1] Аббат Прокопий умер 25 марта 1053 года и был похоронен в деревянном храме, который построил вместе со своими собратьями.[1]
Изгнание и возвращение славянских монахов
В 1055 году при князе Спытигневе II ученики Прокопия были изгнаны и шесть лет провели в базилианском монастыре в Вышеграде в Венгрии. В 1061 году их вызвал обратно в Сазаву князь Вратислав, впоследствии первый чешский король, и начался период связей с монахами Киево-Печерской лавры. Сазава стала перекрёстком западного и восточного христианства.[1] Около 1070 года был освящён первый каменный храм Святого Креста. Его фундамент в 1970-х годах обнаружила археолог Квета Рейхертова, и он доступен для осмотра в северном саду монастырского комплекса.[1]
Аббат Божетех, который, согласно тексту, был также художником, в конце XI века начал перестраивать деревянный храм в романскую базилику. В 1095 году пражский епископ Козьма освятил её алтарную часть, а в алтарь были помещены мощи Бориса и Глеба. В декабре 1096 года при князе Бржетиславе II славянские монахи были изгнаны во второй раз, а славянские рукописи уничтожались.[1]
Латинские бенедиктинцы
В начале 1097 года монастырь заселили латинские бенедиктинцы из Бржевнова (Břevnov) во главе с аббатом Дедхардом (1097–1133). При аббатах Сильвестре (1134–1161) и Регинарде из Меца (с 1162) были достроены романская базилика и остальные здания. Была также создана хроника, известная как «Летопись монаха Сазавского», в которой записаны события до 1177 года.[1]