Die am dünnsten besiedelte Region Tschechiens im Westen des Landes mit Sitz in Karlsbad, drei Bezirken und 292 027 Einwohnern zum 31. Dezember 2025.

Karlovarský kraj ist eine Region im Westen der Tschechischen Republik.[1] Sitz der Region und zugleich ihre größte Gemeinde ist Karlsbad.[2] Er ist die am dünnsten besiedelte Region Tschechiens.[4]
Lage und Gebiet
Im Norden und Westen bildet die Staatsgrenze zu Deutschland die Grenze der Region, im Osten grenzt sie an den Ústecký kraj und im Süden an den Plzeňský kraj.[1] Mit einer Fläche von 3310 km² gehört sie zu den kleinsten Regionen und umfasst 4,2 % des Staatsgebiets.[1] Entlang der Staatsgrenze verläuft das Erzgebirge, dessen höchster Gipfel, der Klínovec (1244 m ü. M.), im Bezirk Karlsbad liegt. Im selben Bezirk befindet sich auch der tiefste Punkt der Region (320 m ü. M.) an der Ohře.[1] Das gesamte Gebiet der Region gehört zum Einzugsgebiet der Ohře; weitere Flüsse sind die Teplá, die Rolava, die Bystřice und die Svatava.[1] Die Teplá fließt durch das Tal von Karlsbad, wo die meisten heißen Quellen entspringen, und mündet in der Stadt in die Ohře.[1]

Bevölkerung und Bezirke
Zum 31. Dezember 2025 hatte die Region 292 027 Einwohner.[3] Sie besteht aus drei Bezirken: Cheb, Karlsbad und Sokolov.[1] Der Bezirk Karlsbad nimmt 45,6 % der Fläche der Region ein und hat die meisten Gemeinden (56); die Bezirke Cheb und Sokolov sind nach Gemeindezahl und Fläche vergleichbar.[1] In der Region gibt es 134 Gemeinden, die in 527 Ortsteile gegliedert sind, 38 davon sind Städte.[1] Im Jahr 2024 wurden in der Region von allen Regionen die wenigsten Kinder geboren, sowohl in absoluten Zahlen als auch bezogen auf tausend Einwohner.[1]
Entstehung
Die Region entstand am 1. Januar 2000 auf Grundlage des Verfassungsgesetzes Nr. 347/1997 Sb. über die Bildung von 14 höheren Gebietskörperschaften.[5] Sie entstand durch die Teilung der früheren Westböhmischen Region in den Plzeňský kraj und den Karlovarský kraj.[1] Ihr Name leitet sich vom Sitz der Region ab.[5] Im Jahr 2016 änderte sich im Zusammenhang mit der Festlegung der Grenzen der Truppenübungsplätze die Grenze zwischen dem Karlovarský kraj und dem Ústecký kraj.[5] In der europäischen statistischen Klassifikation bildet die Region zusammen mit dem Ústecký kraj die Kohäsionsregion Severozápad.[1][6]
Kurorte und Wirtschaft
Die Region ist vor allem für ihr Kurwesen bekannt. Neben Karlsbad liegen hier Marienbad, Františkovy Lázně, Lázně Kynžvart und Jáchymov.[1] Außer den Heilquellen verfügt die Region auch über Vorkommen natürlicher Mineralwässer.[1] Aus den heißen Karlsbader Quellen setzen sich seit Jahrtausenden Varietäten des Aragonits ab, die als Sprudelstein (vřídlovec) und Erbsenstein (hrachovec) bekannt sind.[1] Im Gebiet von Sokolov gibt es Braunkohlevorkommen, und Lagerstätten keramischer Tone ließen in vielen Teilen der Region Porzellanfabriken entstehen.[1] Der Tourismus gehört zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen: Im Jahr 2024 besuchten 1 390 673 Gäste die Region, und bei der Zahl der Übernachtungen je tausend Einwohner lag sie in Tschechien an erster Stelle.[1] In Karlsbad findet das Internationales Filmfestival Karlsbad statt, in Marienbad das Chopin-Festival.[1] Die Region stellte im Herbst 2026 bis zu 11 Millionen Kronen für Anwerbezuschüsse an Ärzte ausgewählter Fachrichtungen bereit, darunter klinische Onkologie und Radiologie, und zwar für die Krankenhäuser in Karlsbad, Cheb und Sokolov. [7]
Ein Zuschuss von einer Million Kronen steht einem Arzt bei voller Arbeitszeit zu; Bedingung ist die Verpflichtung, mindestens drei Jahre im Arbeitsverhältnis zu bleiben. [7]
Das Komplexe Onkologische Zentrum im Rahmen der Karlovarská krajská nemocnice nahm am 1. Januar 2026 in Zusammenarbeit mit den Krankenhäusern Nemocnice Motol und Homolka seinen Betrieb auf; in Karlsbad bietet es ambulante Behandlung und eine Tagesklinik, in Cheb zusätzlich stationäre Versorgung und Strahlentherapie. [7]
Das Karlovarské inovační centrum neben dem Kreisamt kostet 635 Millionen Kronen; die Förderung aus dem Programm Gerechter Übergang deckt 85 Prozent der Kosten, und bei Einhaltung des Zeitplans wird die Fertigstellung Ende 2026 erwartet. [8]
Die Rekonstruktion des denkmalgeschützten Bahnhofsgebäudes in Cheb begann im Juli 2026; Planer ist das Atelier A8000. [9]
Der Karlovarský kraj plant in Zusammenarbeit mit der Tschechischen Technischen Universität Prag ein Pilotprojekt des militärischen Studienprogramms „Bevölkerungsschutz“ für Studierende von Militärschulen. [10]
Der Hejtman des Karlovarský kraj ist Petr Kubis. [7]
Seiten, die hierher verlinken
- Abschluss von Mietverträgen im Karlsbader Innovationszentrum (2026)
- Aš
- Bečov nad Teplou
- Brücke bei Stará Chodovská
- Dokumentation des Bergbaukomplexes Sauersack bei Rolava
- Einführung einer Preisobergrenze für Kraftstoffe (2026)
- Jaromír Zůna
- Karlovarské inovační centrum
- Karlsbad
- Marienbad
- Martin Hurajčík
- Michal David
- Modernisierung der Stadtsauna in Ostrov (2026)
- Ostrov
- Plan eines Pilotkurses Bevölkerungsschutz im Karlovarský kraj
- Plzeňský kraj
- Regionen in Tschechien
- Sandra Tsoukernik
- Stará Chodovská
- Start des Portals Kam na západě
- Straße II/230 bei Bečov nad Teplou
- Středočeský kraj
- Tag der offenen Tür auf den staatlichen Burgen und Schlössern (27. September 2026)
- Talsperre Březová
- Ústecký kraj
- Verlängerung der Brückensanierung bei Stará Chodovská
Chronik
- — Die Straßenverwaltung und -instandhaltung des Karlovarský kraj schloss die statische Sicherung der Straße II/230 bei Bečov nad Teplou ab; der Bau kostete mehr als 22 Millionen Kronen. Karlovarská Drbna Deník: Karlovarský kraj
- — Die Regierung führte die Regulierung der Kraftstoffpreise mit täglicher Preisobergrenze und gesenkter Verbrauchsteuer auf Diesel erneut ein; im Karlovarský kraj sank der Dieselpreis an den Tankstellen von MOL um 3,20 Kronen je Liter. Hospodářské noviny Deník: Karlovarský kraj
- — Die Stadt Ostrov im Karlsbader Land schließt die Modernisierung ihrer Stadtsauna für etwa 35 Millionen Kronen ab; sie soll Anfang Oktober 2026 für die Öffentlichkeit öffnen. → Deník: Karlovarský kraj Karlovarská Drbna
- — Der Karlovarský kraj hat das neue Online-Portal Kam na západě gestartet, das einen Überblick über kulturelle, sportliche und andere Veranstaltungen der Region an einer Stelle bündelt. → Deník: Karlovarský kraj ČRo Karlovy Vary
- — Die Rekonstruktion der Brücke bei Stará Chodovská im Bezirk Sokolov verlängert sich wegen nachträglich festgestellter Mängel; die Straßenverwaltung des Karlovarský kraj will die Brücke Anfang Dezember in Betrieb nehmen. → iDNES.cz: Karlovy Vary iROZHLAS
- — Verteidigungsminister Jaromír Zůna und die Senatorin Jana Mračková Vildumetzová gaben in Karlsbad den Plan eines Pilotkurses „Bevölkerungsschutz“ für künftige Reserveoffiziere bekannt, den im Karlovarský kraj in Zusammenarbeit mit der Tschechischen Technischen Universität Prag ein Militärlehrstuhl unterrichten würde. → Karlovarská Drbna Deník: Karlovarský kraj
- — Ein Team aus Archäologen und Maschinenbauern der Westböhmischen Universität in Pilsen dokumentiert die Überreste des Bergbauareals Sauersack bei der untergegangenen Gemeinde Rolava im Erzgebirge im Karlovarský kraj und erstellt dafür ein virtuelles dreidimensionales Modell. → Deník: Karlovarský kraj Karlovarská Drbna
- — Der Karlovarský kraj begann, Mietverträge mit den ersten acht Mietern des im Bau befindlichen Karlovarské inovační centrum beim Kreisamt in Karlsbad abzuschließen. → Karlovarská Drbna Deník: Karlovarský kraj
Quellen
- Český statistický úřad, Krajská správa v Karlových Varech
- Český statistický úřad —
- Český statistický úřad
- Český statistický úřad, Krajská správa v Karlových Varech
- Český statistický úřad (Statistika&My)
- Český statistický úřad
- Deník: Karlovarský kraj — 5. Oktober 2026
- Karlovarská Drbna — 6. Oktober 2026
- Deník: Karlovarský kraj — 5. Oktober 2026
- Karlovarská Drbna — 3. Oktober 2026