Ota Jirák byl český herec, mim a dabér. Zemřel v sobotu 17. října 2026 ve věku 77 let. [1][2] Širší publikum znalo především jeho hlas, který zněl v dětských pořadech, animovaných filmech a dabovaných seriálech. [1]
Život a divadlo
Narodil se v Debři u Mladé Boleslavi, dětství prožil v Praze a vystudoval loutkoherectví na pražské DAMU. [1] V druhé polovině 70. let působil jako mim v souboru Cirkus Alfréd Ctibora Turby, na počátku 80. let přešel ke skupině GAG Borise Hybnera. Příležitostně hostoval v Prozatímním divadle Františka Ringo Čecha a v divadle Semafor. V září 2003 nastoupil do angažmá v Městském divadle v Mladé Boleslavi. [1]
Film a televize
K televizní kameře se dostal díky režiséru Jánu Roháčovi, který ho jako mima obsadil do grotesky Tři chrobáci. Později hrál v pohádkách a seriálech, mezi nimi Arabela, Život na zámku, Nováci a Slunečná. Podle Echo24 obvykle ztvárňoval přátelské postavy se smyslem pro humor. [1]
Dabing
Postavu Heleho ve Studiu Kamarád mluvil od roku 1980 do ledna 2026, kdy ho v roli nahradil Kryštof Mende. Hele vystupoval po boku postavičky Jů, kterou namluvil Jiří Lábus; podle iDNES.cz spolupracovali přes čtyřicet let. Jirák převzal roli po Milanu Nedělovi. [1][2]
V českém znění amerického sitcomu Alf mluvil titulního mimozemšťana, kterého sám označoval za svou „srdcovku“. [2] Daboval také Tygra v seriálu Medvídek Pú, mamuta Mannyho v sérii Doba ledová, Obelixe ve filmech Asterix a Vikingové, Asterix a Olympijské hry a Asterix a Obelix ve službách Jejího Veličenstva, kocoura Prince ve filmu Garfield 2, plukovníka Von Strohma v sitcomu Haló, haló! a lva Aurixe ve filmu Čtyřlístek ve službách krále. [2] V polském animovaném seriálu Slavný lovec Pampalini namluvil hlavní postavu i všechny ostatní role a komentáře. [1][2]
Z české tvorby se jeho hlas objevil v loutkovém seriálu Hajadla a ve filmech Fimfárum Jana Wericha a Fimfárum 2. [1][2] V českém znění filmů o Harrym Potterovi mluvil Hagrida. [2]
Další činnost
Ve volném čase se věnoval malbě, grafice a výrobě smaltů. [1]
Chronologie
- — Ve věku 77 let zemřel herec a dabér Ota Jirák, který v dabingu propůjčil hlas mimo jiné postavě Alfa. Echo24 iDNES.cz