Краевой суд в Усти-над-Лабем постановлением, опубликованным 3 ноября 2026 года на официальной доске объявлений, признал недействительным голосование на выборах в представительство общины Молдава (Moldava) в районе города Теплице. По мнению суда, было незаконным то, что некоторых избирателей не допустили к голосованию. В связи с этим голосование должно быть повторено [1][2].

Исключение избирателей из списков

Староста общины Давид Лейтерманн незадолго до голосования распорядился исключить из списка избирателей 22 человека с обоснованием, что они не проживают в общине. Несколько из них обратились в суд. Суд признал, что двое заявителей должны быть включены обратно в список, остальные требования отклонил [2][3]. Заявления подали объединения «Объединение независимых кандидатов» (SNK) и «Голос общины», каждое из которых получило на выборах по два мандата [1][3].

Обоснование суда

По мнению суда, суть дела состоит в незаконном лишении двух заявителей возможности выразить свою волю при голосовании. Исправление такого нарушения, по мнению суда, не требует нового составления списков кандидатов и повторной их регистрации. Недостаточно и простого пересчёта поданных голосов, поскольку голоса этих двух человек поданы не были, а суд не вправе дополнить их сам. Соразмерным исправлением суд считает признание голосования недействительным и его повторение как наименее строгую из соответствующих мер [1][2].

Как сообщает Seznam.cz, суд указал, что установленное нарушение закона «вышло за рамки индивидуального нарушения права и представляло собой грубое влияние на результаты голосования» [3].

Повторяется само голосование, а не выборы в целом: списки кандидатов и зарегистрированные партии остаются в силе [2].

Реакция старосты

Староста Лейтерманн заявил Чешскому информационному агентству, что уважает решение суда, но не понимает его. Претензию он высказал к тому, что суд часть заявлений отклонил, но при этом признал голосование недействительным. Он также сообщил, что намерен проконсультироваться по поводу решения с юристом [5].

Результат первоначального голосования

На выборах, прошедших 9 и 10 октября 2026 года, объединение «Молдава для жизни» Давида Лейтерманна получило пять мандатов в девятичленном представительстве общины, SNK и «Голос общины» — по два. За SNK было подано 248 действительных голосов, за «Голос общины» — 175. Партия зелёных в представительство не попала [1][4].

В Молдаве голосование уже повторялось по решению суда после выборов четыре года назад [2][3].

Источники

  1. iDNES.cz: Ústí nad Labem — 3 ноября 2026
  2. ČTK / České noviny — 3 ноября 2026
  3. Novinky.cz — 3 ноября 2026
  4. Deník.cz — 3 ноября 2026
  5. ČTK / České noviny — 3 ноября 2026