Česká televize planuje od 2 listopada 2026 roku nadawać na ČT sport automatyczne napisy całodobowo; na ČT24 działa już zautomatyzowana audiodeskrypcja.
Česká televize poinformowała, że od 2 listopada 2026 roku program ČT sport będzie nadawał automatyczne napisy dla niesłyszących całodobowo. Na kanale informacyjnym ČT24 działa już zautomatyzowany audiodeskrypcyjny opis wybranych elementów programu. Usługi mają ułatwić śledzenie transmisji informacyjnych i sportowych na żywo osobom z niepełnosprawnością słuchu i wzroku.[1][2]
ČT24 oferuje automatyczne napisy dla niesłyszących całodobowo od początku 2026 roku. Audiodeskrypcja, która pojawiła się w drugim półroczu, odczytuje podpisy z nazwiskami i napisy do wypowiedzi w językach obcych, a widzowie mogą wybierać spośród dwóch głosów.[1][2]
Według dyrektora generalnego Česká televize, Hynka Chudárka, w pierwszym półroczu 2026 roku napisy dla niesłyszących były dostępne przy 91,1 procent programów, programy tłumaczone na język migowy stanowiły 7,1 procent, a audiodeskrypcja była dostępna przy 18,7 procent programów. Audiodeskrypcje programów nagranych wcześniej przygotowują i redagują ludzie, a sztuczna inteligencja służy do głosowego odczytu tekstu.[1][2]
Chronologia
- — Česká televize poinformowała, że od 2 listopada 2026 roku kanał ČT sport będzie emitować automatyczne napisy ukryte całą dobę, a ČT24 już korzysta ze zautomatyzowanej audiodeskrypcji. MediaGuru Lupa.cz