Die Prager Stadträte nahmen am 5. Oktober 2026 die Rekonstruktion von Halle 18 in der Holešovická tržnice in den Investitionsplan auf; das geschätzte Budget beträgt 260 Millionen Kronen ohne Mehrwertsteuer.

Die Prager Stadträte nahmen am 5. Oktober 2026 die komplette Rekonstruktion von Halle 18 in der Holešovická tržnice in den Investitionsplan auf. Das geschätzte Budget für Projektdokumentation und Bauarbeiten beträgt rund 260 Millionen Kronen ohne Mehrwertsteuer, die Rekonstruktion soll bis 2032 dauern. In der Halle befand sich früher das Bordell Showpark; es könnten dort Büros entstehen, und eine Dienststelle der Stadtpolizei soll bleiben. [1][2]
Begründung
Die Aufnahme beantragte das städtische Unternehmen Výstaviště Praha, das die Markthallen betreibt. Laut Begründungsbericht lassen sich die meisten Flächen seit dem Ende des Showpark-Betriebs wegen des technischen Zustands, der Abnahme und der Brandschutzlösung schwer vermieten, und Teilreparaturen wären finanziell unrentabel. Aus technischen Gründen, etwa wegen der verbundenen Heizung und Lüftung, muss nach Angaben des Betreibers die gesamte Halle auf einmal rekonstruiert werden. [1][2]
Stadtrat Adam Zábranský (Česká pirátská strana) sagte, falls das Vorhaben in den Haushalt für das nächste Jahr aufgenommen werden könne, werde die Projektdokumentation 2027 erarbeitet. Laut einer Wirtschaftlichkeitsstudie erwartet Výstaviště Praha aus der Vermietung der rekonstruierten Halle jährliche Einnahmen von etwa 12 Millionen Kronen, derzeit sind es etwa 2,5 Millionen. [1][2]
Vorherige Entwicklung
Výstaviště Praha übernahm das Marktareal 2022 und forderte den Bordellbetreiber zum Auszug auf. Dieser stritt lange mit der Stadt vor Gericht über die Gültigkeit des Mietvertrags und verließ die Räume im Januar 2026, nachdem ein Gerichtsvollzieher die Räumung angeordnet hatte. [1][2]
Verwandte Artikel: Holešovická tržnice
Chronologie
- — Die Sanierung des Börsengebäudes in der Holešovická tržnice in Prag für 250 Millionen Kronen wurde mit einem Jahr Verspätung gegenüber dem ursprünglichen Termin im Sommer 2025 abgeschlossen; das Gebäude ist noch nicht abgenommen, der Mieter stattet es als Restaurant aus. iDNES.cz, Praha Pražský deník
- — Die Prager Stadträte nahmen am 5. Oktober 2026 die Sanierung der Halle 18 auf dem Markt Holešovická tržnice, in der früher ein Bordell untergebracht war, in den Investitionsplan auf; das geschätzte Budget beträgt rund 260 Millionen Kronen ohne Mehrwertsteuer. Hospodářské noviny Pražský deník
Seiten, die hierher verlinken
Abschluss der Rekonstruktion des Börsengebäudes
Die Rekonstruktion des Gebäudes der ehemaligen Schlachthofbörse in der Holešovická tržnice wurde laut Berichten vom 8. Oktober 2026 mit einem Jahr Verspätung gegenüber dem ursprünglichen Termin im Sommer 2025 abgeschlossen. Die Arbeiten begannen 2022 und kosteten 250 Millionen Kronen.[3][4]
Die Verzögerung hing mit Feuchtigkeit im Keller zusammen, der getrocknet werden musste. Nach Angaben von Tomáš Jílek, dem Direktor des städtischen Unternehmens Technologie hlavního města Prahy, dringt Wasser in das Gebäude ein, weil die Gehwege zwischen den Hallen einen halben Meter höher liegen als zur Bauzeit der Börse; die Gestaltung des Außenraums, die ebenfalls gegen die Feuchtigkeit helfen soll, wird erst geplant. Die Bauzeit verlängerten auch Anforderungen des Wettbewerbssiegers an den Mieter, etwa eine Bar in der Mitte des Saals, die ursprünglich nicht vorgesehen war, sagte Stadtrat Adam Zábranský (Česká pirátská strana).[3][4]
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz, und die Denkmalpfleger bestanden auf originalen Techniken, zum Beispiel auf der Vergoldung mit Blattgold.[3][4] Das Gebäude ist noch nicht abgenommen. Der Mieter, die Firma Zátiší group, stattet es mit gastronomischer Technik aus, und die Abnahme als Restaurant ist laut Zábranský erst nach der Installation der Technik möglich.[3][4] Das Restaurant einschließlich Garten soll Platz für etwa 500 Gäste bieten, wobei die Außenplätze zahlreicher sein werden als die Innenplätze.[3][4]
Quellen
- Hospodářské noviny
- Pražský deník
- iDNES.cz, Praha — 8. Oktober 2026
- Pražský deník — 8. Oktober 2026