Часовня Девы Марии (Долни-Влтавице), у дороги из Чёрны-в-Пошумави, Долни-Влтавице, 2011 год
Часовня Девы Марии (Долни-Влтавице), у дороги из Чёрны-в-Пошумави, Долни-Влтавице, 2011 годФото: Sikky, 2011 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Долни-Влтавице — затопленная деревня в районе Чески-Крумлов, остатки которой находятся в водохранилище Липно. В ней были костёл, школа, трактир и кладбище, а в центре — площадь.[1][2] Средневековая деревня, по данным Novinky.cz, была основана в 1263 году, а при наполнении водохранилища Липно в 1959 году её затопило вместе с костёлом святого Линхарта. [2]

В XX веке деревня пережила два выселения. После войны немецкое население ушло, а деревню заселили чехи, среди которых были и словаки из Румынии. Во второй раз жителям пришлось уйти в связи со строительством плотины Липно.[1]

Кладбище с готическими элементами оказалось под водой, а тела с него были в 1950-е годы эксгумированы и перенесены в Чёрну-в-Пошумави. Из-за понижения уровня водохранилища остатки деревни обнажились, и Региональный музей в Чески-Крумлове перенёс в Чёрну-в-Пошумави более 90 надгробных камней, которые находились под водой примерно с 1958 года. Музей, по словам директора Мартина Нехвиле, намерен путём архивных исследований лучше задокументировать обстоятельства исчезновения кладбища и перенесения тел и установить на кладбище в Чёрне-в-Пошумави информационную табличку с историей Долни-Влтавице. [3] По словам директора музея, об их размещении на кладбище он должен договариваться с общиной и, возможно, с организациями выселенных коренных жителей и их потомков.[1]

Писатель Ян Штифтер в субботу, 24 октября 2026 года, в 15 часов погрузился в водохранилище Липно в сопровождении водолазов к месту бывшей площади деревни. Деревне он посвятил роман «Vltavice», который в августе 2026 года выпустило издательство Vyšehrad. [4]

Хронология

  • — Писатель Ян Штифтер погрузился к затопленным остаткам Долни-Влтавице в водохранилище Липно, а Региональный музей в Чески-Крумлове завершил перенос более 90 надгробных камней с местного кладбища.
  1. Zatopená Dolní Vltavice stále láká, dnes se k ní ponořil i spisovatel Štifter · ČTK / České noviny · 24 октября 2026
  2. Na dno Lipna, do Dolní Vltavice. Spisovatel Štifter se potopí do míst příběhu své knihy · Novinky.cz · 24 октября 2026
  3. O Vltavici napsal román. Teď coby potápěč prozkoumal torzo tamního kostela · Deník: České Budějovice / Jižní Čechy · 25 октября 2026
  4. O Vltavici se mi zdá každou noc, říká spisovatel, který se ponořil na dno Lipna · Budějcká Drbna · 25 октября 2026

Хронология

  • — Писатель Ян Штифтер погрузился к затопленным остаткам деревни Долни-Влтавице (Dolní Vltavice) в водохранилище Липно, а Региональный музей в Чески-Крумлове завершил перенос более 90 надгробных камней с местного кладбища. → ČTK / České noviny Novinky.cz