Депутаты городского совета Аша 30 сентября 2026 года одобрили покупку бывшего отеля Goethe примерно за 17 миллионов крон, чтобы не допустить его превращения в общежитие.

Снимок из публикации Karlovarská Drbna
Снимок из публикации Karlovarská Drbna, 2 октября 2026 года

Депутаты городского совета Аша в районе Хеб на внеочередном заседании 30 сентября 2026 года одобрили покупку бывшего отеля Goethe на улице Чапкова (Čapkova). Владелец предложил городу комплекс, то есть здания и участки на углу улиц Чапкова и Надражни (Nádražní), примерно за 17 миллионов крон [1][2].

Голосование

По словам представителя города Милана Врбаты, за покупку проголосовало большинство депутатов, двое воздержались, один был против, пятеро в заседании не участвовали. Вопрос в повестке был единственным. Комплекс город получит после подписания договора [1][2].

Причины

Здание введено в эксплуатацию как общежитие, в нём около 50 номеров и примерно 120 мест, на первом этаже расположен ресторан. По данным города, продавец сообщал, что объектом интересуется другой инвестор, который использовал бы его как общежитие. Город хочет сохранить контроль над использованием здания. Заместитель мэра Павел Матала (ZA AŠ) сказал, что ратуша давно занимается проблемой сосредоточения социально слабых жителей в некоторых частях города. По сведениям источников, Аш сталкивается с общежитиями так называемых торговцев бедностью, где нередко живут люди, платящие высокую аренду за счёт социальных пособий [1][2].

Референдум и дальнейшие планы

Судьбу отеля первоначально должен был решить референдум, который готовился к дате октябрьских муниципальных выборов. На сентябрьском заседании, однако, большинство депутатов склонилось к выкупу, а предложение о референдуме поддержки не получило. Мэр Витезслав Кокорж (ANO) сказал, что руководство не хотело заканчивать срок полномочий столь крупной инвестицией и связывать обязательствами будущее руководство города [1].

В здании в будущем должны появиться квартиры, а по сведениям Чешского информационного агентства, работа отеля и ресторана тоже может продолжиться. Город в прошлом выкупил несколько других объектов, служивших общежитиями, и постепенно перестраивает их в квартиры [1][2].

Хронология

  • — На внеочередном заседании депутаты города Аш одобрили покупку бывшего отеля «Гёте» на улице Чапкова примерно за 17 миллионов крон, чтобы не допустить его превращения в общежитие для малоимущих. Karlovarská Drbna iDNES.cz: Karlovy Vary

Источники

  1. Karlovarská Drbna — 2 октября 2026
  2. iDNES.cz: Karlovy Vary — 2 октября 2026